Met mooi weer zijn ze dol op barbecueën, in hun nette en strakke tuinen, want daar zijn ze erg op gesteld. Mijn buren en bekenden proberen altijd Nederlands te praten, hoewel ik vloeiend Duits spreek. Vooral hier in de grensstreek, ik woon in Bunde, zijn ze best Holland mi...
Verhalenwedstrijd 'De grens voorbij' van Groninger Forum
Achtergrond - 19 juli 2010
De verhalenwedstrijd 'De grens voorbij' van het Groninger Forum levert deze zomer een prachtige kroniek op van het veranderende grensgebied tussen Nederland en Duitsland. "We willen geschiedenis, informatie, cultuur en debat met elkaar in verband brengen en nieuw combinere...
Belangrijkste naoorlogse schrijver niet meer actueel genoeg
Achtergrond - 15 juli 2010
Heinrich Böll is op 16 juli 25 jaar dood. Hoewel hij tot Duitslands belangrijkste naoorlogse schrijvers wordt gerekend, is hij inmiddels grotendeels vergeten. Dat zegt de Duitse literatuurcriticus Marcel Reich-Ranicki in een interview in Die Welt.
‘Ik denk dat ik minder moeite heb een film te schrijven die zich afspeelt in Afrika, dan in West-Duitsland’, zegt de van oorsprong Oost-Duitse Laila Stieler. Zij schreef het scenario van ‘Die Friseuse’, die morgen in Nederland gaat draaien. Ze maakte de film met de West-Du...
Dossiers leveren nauwelijks nieuwe feiten op, schrijft 'Die Welt'
Achtergrond - 13 juli 2010
Na twintig jaar geeft het Stasi-archief in Berlijn de dossiers vrij over het naziverleden van medewerkers van West-Duitse geheime diensten. Met naam en toenaam worden ze in de Duitse media genoemd. Toch leveren de dossiers nauwelijks nieuwe feiten op, schrijft Die Welt....
Het WK is voorbij, het Duitse team is weer thuis. Vanmorgen om kwart over zes landden bondscoach Löw en zijn mannen op het vliegveld van Frankfurt. De toegestroomde fans kregen echter geen kans hun helden, die derde werden, toe te juichen: het team vertrok direct na aankomst naar...
Duitsland heeft de derde plaats bereikt op het WK 2010 in Zuid-Afrika. Na de verloren halve finale tegen Spanje wist het team van Löw de strijd om de derde plaats op 10 juli te winnen van Uruquay.
Vroeger was Berlijn een van de modernste industriesteden in Europa. Nu wil het Berlijnse stadsbestuur die status weer terug. Met het ‘Masterplan Industriestadt Berlin’ moet de stad aantrekkelijker worden voor fabrieken zodat er meer werkgelegenheid ontstaat.
Oppositiepartij SPD is blij met het besluit van de Duitse regering om twee gevangenen uit Guantánamo Bay op te nemen. In 2009 weigerde de CDU nog op een dergelijk verzoek van de Amerikaanse president Obama in te gaan, omdat het veiligheidsrisico te groot zou zijn.
Het mag tóch niet zo zijn. Na 36 jaar hadden Nederland en Duitsland weer tegenover elkaar kunnen staan in een WK-finale. Maar Duitsland verloor de halve finale woensdag van Spanje. Jammer, vinden velen die zich hadden verheugd op deze droomfinale. Gelukkig, vinden minstens...
