Het eeuwige Duits-Poolse ongemak

Opinie

Achtergrond 19 oktober 2006

(19 oktober 2006) De Poolse kustwacht heeft afgelopen dinsdag waarschuwingsschoten afgevuurd op een Duits passagiersschip. Het incident op de Oostzee is al de zoveelste ‘grensschermutseling’. Een analyse van een eindeloos Pools-Duits relatiedrama vol schuld en boete.

Tegelijkertijd zijn de Duitsers in Polen allang weer geziene investeerders. De pragmatisch ingestelde Pool ziet echt niet in elke Duitse toerist een roofridder die op de loer ligt, al wordt dit beeld op sommige scholen in stand gehouden. Het vrijzinnige Silezische Wroclaw noemt zich weer Breslau, wat een halve eeuw taboe was. Na de oorlog waren evident Duitse gevels in de stad, voor zover niet afgebroken, ‘teruggetoverd’ in middeleeuws-Poolse, om de mythe van de Poolse ‘oerstaat’ gestalte te geven. De Kaczynski’s en hun kiezers vinden verwijzingen naar het rijke Duitse (Habsburgse, joodse) culturele erfgoed in hun land nog steeds ongewenst.

In hun angst voor het grenzenloze, eigentijdse Europa weten de Kaczynski’s genoeg economisch onzekere, conservatief-katholieke Polen mee te slepen. Maar minstens zo veel Polen zijn, zoals gezegd, allang volwaardige EU-burgers die hun talen spreken en ongekend mobiel zijn. Uit een representatief onderzoek van afgelopen zomer kwam naar voren dat de Pool veel meer vertrouwen koestert in de Europese Unie dan in zijn eigen politieke leiders.

Een aardig voorbeeld van het pragmatisme aan de Oder-Neiße-grens was onlangs in het Duitse Schwedt te zien. Het aan de Oder gelegen stadje bezit een grote raffinaderij, van waaruit in een perfecte Pools-Duitse samenwerking miljoenen liters benzine zwart over de grens gingen.

Annemieke Hendriks is freelance journaliste in Berlijn. Van haar hand verscheen over de Pools-Duitse verhoudingen het boek 'Gespleten land – Omzwervingen langs Oder en Neiße' (Uitgeverij Bas Lubberhuizen, 2005)

Nog tot 29 oktober is de tentoonstelling 'Erzwungene Wege' te zien in Berlijn.

Reacties

jackfmlhkvcuteyro -

A police investigation showed that the attackers were led by Memet Turson, who was shot dead by police. Memet Turson was under the influence of religious extremism since 2003 after he graduated from a vocational school, police said. [url=http://www.mybargainpages.com/mall.php?ルブタン-店舗/]ルブタン 店舗[/url] The area of the glacier has shrunk from 1.95 sq km in 1962 to the current 1.62 sq km. Its bottom has thinned by more

jackovqpzfzoteyro -

Meanwhile, another batch of 100-plus Chinese singers, composers and lyricists have joined the campaign against Baidu's alleged copyright infringements. [url=http://dm.abiagenzia.it/scarpe-hogan-donna/]scarpe hogan donna[/url] YESTERDAY - September 9, 2009 - regarded as the luckiest day this year by Chinese, turned out to be not so lucky for some taxi drivers in east China's Zhejiang Province. [url=http://ey.aziendaagricolagallegati.it/hogan-online/]hogan online[/url] But no student from our coun

jackfifedxaqteyro -

After gaining credit, the syndicate used credit cards to buy luxury goods and receive cash advances. [url=http://dd.effeautorussi.it/hogan-donna/]hogan donna[/url] Making people pay for their heating costs on a metered basis is another way China is increasing energy efficiency. This is a radical change for China as it has only been since 2004 that people have had to pay for their heating - before that the government totally subsidized the cost. [url=http://ey.aziendaagricolagallegati.it/scarpe-h

jackvobrwakyteyro -

The water of Luoyuan Bay turned murky and many fish died since the steel plant owned by Desheng Nickel Company began production last year, a local fisherman said. [url=http://dm.abiagenzia.it/hogan-rebel/]hogan rebel[/url] The accident appeared to be caused by actions from both drivers, investigators said. The bus driver illegally stopped the vehicle on an emergency driveway to let a passenger get off on the expressway, they said, and the truck, with a fatigued driver behind the wheel, hit the b

jackyfinosmtteyro -

Zhang Zhenhui, 91, from Dalian, is one of China's oldest donors. She reached an agreement with the Red Cross in 2001 after donating her husband's body on his request. [url=http://dd.effeautorussi.it/hogan-scarpe/]hogan scarpe[/url] Heavy rain triggered floods and landslides in Maoming City, where more than 8,000 people were evacuated, although no deaths or injuries were reported. [url=http://ey.aziendaagricolagallegati.it/hogan-outlet-online/]hogan outlet online[/url] The dam, he said, was desig

jackdkerwsljteyro -

Wang was said to have been the second victim of mercury spiked Sprite in Beijing. He and the first victim Ma Sai's story hit the headlines for months and undermined the reputation of the beverage giant's products. [url=http://dm.abiagenzia.it/spaccio-hogan/]spaccio hogan[/url] I think it's important that people realize that we are not really human - we are a walking colony of bacteria and they are crucial for our well-being and health. [url=http://ey.aziendaagricolagallegati.it/hogan-outlet/]hog

jackahiictdyteyro -

Private enterprises are a critical part of Zhejiang's economy - accounting for 70 percent of its gross domestic product and employing 90 percent of its workforce. [url=http://dm.abiagenzia.it/scarpe-hogan-outlet/]scarpe hogan outlet[/url] The probe involves every aspect of the jet -- its manufacturer, operator, pilot, crew, maintenance record as well as the air traffic management and airport authorities, said Li Jian, vice director of the General Administration of Civil Aviation (CAAC). [url=htt

jackftqpbdjtteyro -

The Ministry of Environmental Protection will establish a "risk assessment system for atmospheric pollutants and climate change," and study how to embed climate change issues into environmental protection goals and assessment, said Zhou. [url=http://dd.effeautorussi.it/hogan-2014/]hogan 2014[/url] Qin apologized to the man, Wang Shuai, for the behavior of the police and said it revealed that local police were not enforcing law correctly, but this was not rare with local police. [url=http://ey.az

jackzfhojhuyteyro -

TALKS between Baidu, China's biggest Internet search engine, and writers and publishers are to take place today in a bid to end a row over copyright infringement. [url=http://dd.effeautorussi.it/hogan-roma/]hogan roma[/url] According to Spanish media, Barcelona will have two matches with Sevilla on August 14 and 21 for the Spanish Super Cup. To better prepare for the formal matches, the eight main players may skip the friendly match in Beijing. [url=http://ey.aziendaagricolagallegati.it/hogan-20

jackgurxhjvfteyro -

Japan set up an internship visa in 1989 and revised the law in 1990 to allow small and medium-sized businesses to import foreign interns through local business federations and associations. [url=http://dm.abiagenzia.it/hogan-prezzi/]hogan prezzi[/url] Kindly remind you that you have reached your weekly limit of 20 free stories. [url=http://ey.aziendaagricolagallegati.it/hogan-rebel/]hogan rebel[/url] The appointment, which would give China one of the top five management jobs at the IMF, would fi

jackbglyhohlteyro -

Other qualifications include advanced photography skills, a love of animals, a desire to help protect critically endangered wild pandas and good physical health - the panda watchers will hike eight hours a day in the wild mountains. [url=http://dd.effeautorussi.it/scarpe-hogan-outlet/]scarpe hogan outlet[/url] After he returned to his hometown of Gyegu, the quake epicenter, Nyima Rigzin did not rush back home but immediately ran to the school despite being informed his wife and four-year-old dau

jackpmngdjhzteyro -

His final target was his uncle's house, where his father lived. The fire he set there killed his father. The uncle was not home. [url=http://dd.effeautorussi.it/scarpe-hogan-outlet/]scarpe hogan outlet[/url] Certainly everyone in China, if not everyone around the world, now knows a company like that exists, said Stuart James, head of Asia-Pacific for Helios Partners, a sports marketing firm. [url=http://ey.aziendaagricolagallegati.it/hogan-prezzi/]hogan prezzi[/url] Doctors were treating 132 peo

jackrbiottheteyro -

Now another one of the victims, Xiao Fei, said she was not only raped by Chen, but also by He Guobing, the former village director of Zhao Village. Xiao Fei said she had contracted a venereal disease and had been told by a doctor she would never be able to conceive. [url=http://dm.abiagenzia.it/outlet-hogan-online/]outlet hogan online[/url] The first results of an international effort to catalog the millions of non-human genes inside people found about 170 different bacteria species thriving in

jacksztzwfezteyro -

Guo Dengfeng said she attempted to make up for the mental losses felt by her daughter due to the divorce by buying her luxury goods. [url=http://dm.abiagenzia.it/hogan-outlet-sito-ufficiale/]hogan outlet sito ufficiale[/url] The girl, identified as Xinyi, has been labeled the "rich baby" and "rich third generation" because she said her father was a ranking government official. [url=http://ey.aziendaagricolagallegati.it/hogan-rebel/]hogan rebel[/url] McDonald's China division responded that the a

jackufkfjvumteyro -

Chinese Foreign Ministry said in a statement after the captain's return that the Chinese government expressed "strong protest" against Japan, whose detention, investigation or any form of judiciary measures for the Chinese trawler and fishermen are unlawful and invalid. [url=http://dd.effeautorussi.it/scarpe-hogan-outlet/]scarpe hogan outlet[/url] At a meeting attended by all investigators of the plane crash in Yichun this morning, Li said rescue work remained vital. "Some patients may suffer co

jackneujdbicteyro -

Shen was from Hunan's Yiyang City. He arrived at Huanghua airport in Changsha yesterday afternoon, hopped on a shuttle bus to downtown Changsha, and allegedly lit his bag on the full bus on an expressway. [url=http://dm.abiagenzia.it/hogan-prezzi/]hogan prezzi[/url] Paternity results issued by authorized institutions are required to apply for resident certificates, or hukou, for unregistered children. [url=http://ey.aziendaagricolagallegati.it/hogan-rebel-uomo/]hogan rebel uomo[/url] Police were

jackckhkppedteyro -

The deposits contain traces of humans, animals and environment changes, Gao said. "The excavation will help us better understand when humans settled in the cave, when they began to use fire, and tell us of climate changes." [url=http://dm.abiagenzia.it/hogan-prezzi/]hogan prezzi[/url] CHINESE scientists have sequenced the genome of the crested ibis, an achievement which may aid efforts to protect the endangered bird, researchers said yesterday at a press conference in Xi'an, capital of Shaanxi P

jackzfgsaopcteyro -

Gu said the role of an ostracized patient "really belonged to no one other than Ziyi." [url=http://dd.effeautorussi.it/scarpe-hogan-donna/]scarpe hogan donna[/url] Figures from the lake's drought relief authority showed that the lake's total rainfall for this year measured just 100 millimeters. [url=http://ey.aziendaagricolagallegati.it/hogan-donna/]hogan donna[/url] Qian's daughter and son-in-law were detained right after the accident, the website of People's Daily reported yesterday. [url=http

jackbfagsmqeteyro -

Chen said the male crew members are from the country's first batch of 14 astronauts, which includes Yang Liwei, china's first astronaut in 2003, and Zhai Zhigang, the first to conduct a spacewalk in 2008. [url=http://dd.effeautorussi.it/hogan-sito-ufficiale/]hogan sito ufficiale[/url] Nyima Rigzin said he would never forget his journey home, which took more than 10 hours. [url=http://ey.aziendaagricolagallegati.it/hogan-roma/]hogan roma[/url] THE coming Dragon Boat Festival is expected to see hi

bletezfer -

Across the nation, newspapers carried stories of the gold being found. One told how thousands of people climbed the mountains looking for gold. Some stories told how others followed the rivers and streams with pans. Each one hoped that the place he claimed panned out well ?Chad some gold. [url=http://www.wemaketapes.com/audio.php?ugg-ムートンブーツ/]ugg ムートンブーツ[/url] Most of the men were taking aspirin. Bu