Artikelen

Sleeswijk-Holstein legt status Roma en Sinti in grondwet vast

Kort nieuws 15 november 2012

Sleeswijk-Holstein heeft als eerste Duitse deelstaat Roma en Sinti als minderheid opgenomen in de grondwet. Daarmee garandeert de deelstaat na jarenlange discussie de 5000 Roma en Sinti in Sleeswijk-Holstein bescherming en steun. Ze hebben er nu dezelfde status als de Deen...

Lees meer

Duitsland wil centrale registratie informanten veiligheidsdiensten

Kort nieuws 15 november 2012

De Duitse overheid en de deelstaten zijn het volgens Duitse media eens over een centrale registratie van informanten, zogeheten V-Leute, die veiligheidsdiensten van informatie voorzien. Het plan maakt onderdeel uit van een hervorming van de Verfassungsschutz, de binnenland...

Lees meer

Duitse regering wil minder soldaten in Afghanistan

Kort nieuws 15 november 2012

Minister van Buitenlandse Zaken Guido Westerwelle (FDP) en minister van Defensie Thomas Maizière (CDU) willen de Duitse troepen in Afghanistan met een derde reduceren. Begin 2014 moet het aantal soldaten volgens het voorstel dalen van 4760 tot 3300. In januari dit jaar beg...

Lees meer

Zes deelstaten weigeren mee te doen aan nieuw centrum tegen terreur

Kort nieuws 15 november 2012

Minister Friedrich van Binnenlandse Zaken opent vandaag in Keulen een nieuw centrum tegen terreur, het Terrorabwehrzentrum. Daarin bundelen deskundigen van 40 instanties uit heel Duitsland hun krachten. Zes deelstaten weigeren hun medewerkeing aan het centrum: Baden-Württe...

Lees meer

De Lezing: De Toverberg

Vertaler Driessen over de nieuwe uitgave van Manns meesterwerk

De Arbeiderspers

Achtergrond 15 november 2012

Met de nieuwe vertaling van ‘Der Zauberberg’ kan één van de bekendste werken van Thomas Mann een nieuw Nederlands publiek voor zich winnen. Het Amsterdamse Goethe Institut presenteerde ‘De Toverberg’ vorige week voor een uitverkochte zaal. Maandag 19 november is Rotterdam aan de...

Lees meer

Duits rappen over huiswerk en jezelf zijn

Het Nieuwe Lyceum uit Bilthoven wint Hiphop-battle 2012

foto: Christiaan Krop/video: Ilya Bromet

Achtergrond 14 november 2012

‘Die Digga’s’ van het Nieuwe Lyceum uit Bilthoven zijn de winnaars van de Hiphop-battle 2012. Leerlingen van 3 en 4 VMBO en HAVO uit het hele land stonden dinsdag met hun zelfgeschreven Duitse raps in De Melkweg in Amsterdam. De raps gingen over huiswerk, gebroken harten e...

Lees meer

Duitse regering staat steeds meer wapenexporten toe

Kort nieuws 14 november 2012

De Duitse regering heeft vorig jaar 14 procent meer wapenexporten goedgekeurd dan in 2010. Het gaat vooral om producten die voor militaire doeleinden worden geproduceerd. Dat kunnen ook vrachtwagens in camouflagekleuren zijn. De export van specifieke oorlogswapens, zoals g...

Lees meer

CDU-politici in grote steden zetten in op zwart-groen

Kort nieuws 14 november 2012

CDU-politici in grote steden willen dat hun partij op gemeentelijk niveau met de Groenen om de tafel gaat zitten. Ze hebben scherpe kritiek op he optreden van de CDU in grote steden. De partij is steeds minder betrokken bij belangrijke maatschappelijke discussies, vinden z...

Lees meer

NPD wil dat Constitutioneel Hof rechtmatigheid van de partij vaststelt

Kort nieuws 14 november 2012

Midden in de discussie over een mogelijk NPD-verbod stapt de extreem-rechtse partij zelf naar het Constitutioneel Hof. De NPD wil dat de hoogste Duitse rechters vaststellen dat de partij niet ongrondwettelijk is. Nog niet eerder in de geschiedenis van de Bondsrepubliek hee...

Lees meer

Interland Nederland-Duitsland 'nauwelijks van waarde'

Kort nieuws 14 november 2012

Duitsland verschijnt vanavond met een sterk uitgedunde basiselftal op het veld van de Arena voor de laatste oefeninterland van het jaar tegen Nederland. Wat een serieuze krachtmeting had moeten worden, heeft volgens Spiegel Online 'nauwelijks nog sportieve waarde' vanwege...

Lees meer

Zoek op artikelen