Artikelen

Meer dan 2 miljoen jonge Duitsers maken opleiding niet af

Kort nieuws 31 augustus 2012

Meer dan 2 miljoen Duitsers onder de 34 jaar hebben hun opleiding niet afgemaakt. Dat blijkt uit cijfers van vakbond DGB. De Duitse overheid wilde dit aantal halveren maar volgens onderzoekers is er niets dat er op wijst dat dit aantal daalt. Van de schoolverlaters heeft o...

Lees meer

Kosten energie in 10 jaar tijd met 40 procent gestegen

Kort nieuws 31 augustus 2012

De uitgaven van Duitse huishoudens aan energie zijn in 10 jaar tijd met 40 procent gestegen. Dat blijkt uit antwoorden van de bondsregering op vragen van de Groenen. Volgens de bondsregering gaf in 2008 ongeveer 14 procent van de huishoudens meer dan 10 procent van het net...

Lees meer

Oud-kanselier Kohl krijgt eigen postzegel

Kort nieuws 31 augustus 2012

Oud-kanselier Helmut Kohl (CDU) wordt geëerd met een eigen postzegel. Op 11 oktober dit jaar wordt de speciale zegel ter waarde van 55 cent uitgegeven. De postzegel verschijnt in een oplage van 5 miljoen. Doorgaans worden nog levende personen niet op een zegel afgebeeld, m...

Lees meer

Dichters priegelen met vertaalpuzzels

'Poets translate poets'

Columns 30 augustus 2012

De mussen vallen van het dak, is een uitdrukking die ze in Duitsland niet kennen. Toch deden ze dat wel, die mussen. Om precies te zijn, ze vielen van het Museum für Westfälische Literatur in Oelde. In het weekend van 17-19 augustus 2012. Daar vertaalden vier Nederlandse en vier...

Lees meer

Burgerschap op Duitse scholen

De Duitse ervaring met 'Demokratieerziehung'

Achtergrond 30 augustus 2012

Nederlandse scholen weten zich geen raad met het burgerschapsonderwijs dat sinds 2006 verplicht is. Dat concludeert de Onderwijsraad deze week. De Raad vraagt een veel actievere rol van de overheid. In Duitsland zijn overheidsinstanties zeer actief in Demokratieerziehung. Er is e...

Lees meer

Van oude politici en nieuwe media

Hoe internet de betrokkenheid van burgers bij de politiek vergroot

Achtergrond 30 augustus 2012

Internet biedt ideale mogelijkheden om de verguisde kloof tussen de politiek en de burgers te overbruggen. Via sociale media en webplatforms als Abgeordnetenwatch kunnen politici zich rechtstreekser tot het publiek wenden. Al stellen zij zich zo soms meer bloot aan het publiek da...

Lees meer

Nieuwe wet: zoekmachines moeten uitgevers gaan betalen

Kort nieuws 30 augustus 2012

Zoekmachines als Google moeten Duitse media-uitgevers gaan betalen voor de berichten die ze van deze uitgevers tonen in hun zoekresultaten. Dat heeft de Duitse regering woensdag besloten. Het 'Leistungsschutzrecht' moet de mediaconcerns laten delen in de winsten die vooral...

Lees meer

Voorzitters Die Linke willen regeren met SPD en Groenen

Kort nieuws 30 augustus 2012

De partijvoorzitters van Die Linke bieden hun partij als coalitiepartner aan SPD en Groenen aan. Bij voorgaande Bondsdagverkiezingen zei de partij dat de vraag van regeren niet aan de orde was. Nu stelt Die Linke als voorwaarden dat rijken meer belasting moeten betalen, ni...

Lees meer

Merkel doet goede zaken met China maar spreekt ook persvrijheid aan

Kort nieuws 30 augustus 2012

Kanselier Merkel is in China om economische deals ter waarde van 3 miljard dollar af te sluiten. Ook kreeg ze van regeringsleider Wen Jiabao de toezegging dat China onder voorwaarden bereid is verder in staatsobligaties van eurolanden in crisis te investeren. Maar daarnaas...

Lees meer

Recordaantal bedrijven wil compensatie voor energiekosten

Kort nieuws 30 augustus 2012

Een recordaantal van 2023 Duitse bedrijven heeft compensatie aangevraagd voor de energiekosten. Bedrijven die meer dan een gigawattuur aan stroom verbruiken komen in aanmerking voor de regeling. De bondsregering wil zo voorkomen dat de kosten van de Energiewende, het sluit...

Lees meer