Kort nieuws 17 december 2020
Minister-president Mark Rutte, zijn collega van Noodrijn-Westfalen Armin Laschet en de Belgische premier Alexander de Croo hebben via twitter een gezamenlijke oproep aan de inwoners van hun land gedaan niet de grens over te gaan.
"België, Nederland en Noordrijn-Westfalen zijn goede buren. We steunen elkaar in deze moeilijke tijden. Dat doen we het best door thuis te blijven", is de boodschap van de drie regeringsleiders. Ze hebben de oproep opgenomen in het Engels, Duits en Nederlands. "Ga echt alleen de grens over voor essentiële reizen. Niet om te shoppen, niet voor de fun." Hoe beter we de regels volgen, des te sneller kunnen we elkaar weer zien, benadrukken de premiers. "Restez chez soi, bleib zuhause, blijf thuis!"
Belgien, die Niederlande und Nordrhein-Westfalen sind gute Nachbarn. Wir unterstützen uns gegenseitig in diesen schwierigen Zeiten.
— Alexander De Croo (@alexanderdecroo) December 17, 2020
Das tun wir am besten, indem wir zu Hause bleiben.
Gemeinsame Botschaft mit Ministerpräsidenten @MinPres Mark Rutte und @ArminLaschet. pic.twitter.com/XkWlIRlwCb
Lees meer over 'Nederlands-Duitse samenwerking':
Podcast Achtung: de Nederlands-Duitse relatie
De Nederlands-Duitse betrekkingen staan centraal in de nieuwe aflevering van onze podcast 'Achtung! Duitse updates'.
Premier Jetten maakt kennis met Merz in Berlijn
Jetten en Merz spraken in Berlijn over de oorlog in Iran, energiezekerheid en de steun aan Oekraïne.
Leve de Nederlands-Duitse grenssamenwerking!
Marja Verburg verdiepte zich in de Nederlands-Duitse samenwerking in het grensgebied en werd daar vrolijk van.
Nieuwe generatie Nederlandse auteurs klaar voor Duitsland
Nederland & Vlaanderen zijn deze maand gastland op de Leipziger Buchmesse. Een uitgelezen kans voor auteurs zich te presenteren in Duitsland.
Duitslandweb
Reacties
Cyrus Lacroix -
Marja Verburg Cyrus Lacroix
Verhelst Daniella -
Marja Verburg Verhelst Daniella
Mvg, de redactie
Orlando -
Marja Verburg Orlando
Mvg, de redactie
Bewerkt door auteur op 18 March 2021 16:27
Mark Vets -
vissersboot gezonken duizenden euros schade en alle batterijen op mijn motorboot volledig ontladen
dus dit maal ga ik wekelijks kijken om te zien of alles in orde is....alleen en volledig coronaproof
voor mij is dat een essentiele reis...
Evelien Mark Vets
Daantje -
Wiebke Pittlik -
Frans Thomassen -
Normaal gezien ga ik 1x per 4 weken net over de grens boodschappen doen. Bij de Lidl in Elmpt. Alleen dingen, die tot wel 50% goedkoper zijn dan hier. Ik moet wel! Geen volledige AOW, geen pensioen! Daarom moet ik, 72 jaar, ook nog blijven werken. Maar vanwege Corona sinds 17 maart: Niet meer mogelijk! Dus: Voor mij noodzakelijk om daar naar toe te gaan. Daarbij houd ik me strikt aan de regels. Begrijp daarom niet wat het verschil is tussen inkopen in NL en D.
johan Frans Thomassen
Als je de maatregelen maar respecteerd!!