Boeken

Videocolumn: Volker Kutscher - Babylon Berlin

Boeken 17 december 2018 Auteur: Britta Böhler

De tv-serie Babylon Berlin is een groot succes in Duitsland. Het verhaal, over de getraumatiseerde politieman Gereon Rath, is gebaseerd op de roman Der Nasse Fisch van Volker Kutscher. Onze literatuurcolumniste Britta Böhler is razend enthousiast over de serie en de boeken. 

Lees meer

DIA leest: De bosbeleving van Peter Wohlleben

Leestip van medewerkers van het Duitsland Instituut Amsterdam

Boeken 06 december 2018 Auteur: Thomas de Vries

Duitsers hebben een bijzondere band met het bos. Boswachter Peter Wohlleben draagt met zijn populaire boeken al jaren bij aan die bosbeleving. DIA-medewerker Thomas de Vries las ‘Der Wald. Eine Entdeckungsreise’, de pocketuitgave van 'Der Wald. Ein Nachruf'.

Lees meer

Videocolumn: De kunst van het vertalen

Boeken 19 november 2018 Auteur: Britta Böhler

Britta Böhler ruilde de Nederlandse advocatuur in voor een leven als schrijfster in Duitsland. In haar videocolumn praat ze ons bij over de Duitse literatuur. Een ode aan de vertalers dit keer; en dan met name aan Ria van Hengel, die een voorliefde heeft voor de zwaardere Duitsta...

Lees meer

Videocolumn: Schrijvende juristen

Duitse literatuur #13

Boeken 10 oktober 2018 Auteur: Britta Böhler

De Duitse schrijfster en juriste Inger-Maria Mahlke heeft deze week de Deutsche Buchpreis gewonnen. Dat sprak onze vaste literatuurcolumniste Britta Böhler aan; ook zij is schrijfster én juriste. Niet toevallig zijn veel beroemde Duitse schrijvers juridisch geschoold, stelt ze in...

Lees meer

Videocolumn: Berlijn Alexanderplatz

Duitse literatuur #12

Boeken 17 september 2018 Auteur: Britta Böhler

Juriste en schrijfster Britta Böhler, onze vaste literatuurcolumniste, heeft een succesvol youtube-kanaal waar ze vrouwelijke auteurs bespreekt. Voor ons maakte ze een videocolumn over de roman 'Berlijn Alexanderplatz' van Alfred Döblin. "Omdat de thema's van het boek nu actueler...

Lees meer

Georg Büchner-Preis 2018: Terézia Mora

Duitse literatuur #11

Boeken 24 juli 2018 Auteur: Britta Böhler

De favoriete Duitse boekenprijs van Britta Böhler is de Georg-Büchner-Preis. Dat die dit jaar naar de in Hongarije geboren Terézia Mora gaat, verheugt haar bijzonder.

Lees meer

Wells: 'Wat als ik het verkeerde leven leidde?'

Interview Benedict Wells

Boeken 16 juli 2018 Auteur: Jerker Spits

Benedict Wells (1984) is een van de meest succesvolle jonge Duitse schrijvers. In Nederland werden van zijn roman 'Het einde van de eenzaamheid' meer dan 80.000 exemplaren verkocht. Nu is ook zijn debuut 'Becks laatste zomer' in het Nederlands vertaald. De roman gaat over een ler...

Lees meer

Schlink: ‘Ik heb mijn figuren altijd lief gehad’

Interview Bernhard Schlink

Boeken 08 juni 2018 Auteur: Jerker Spits

Bernhard Schlink (1944) is een van de meest gelezen schrijvers van de hedendaagse Duitstalige literatuur. In zijn nieuwe roman volg je de titelfiguur Olga door de Duitse twintigste eeuw: van het opkomende nationalisme voor de Eerste Wereldoorlog tot de studentenprotesten in de ja...

Lees meer

DIA leest: Hier zijn is heerlijk

Leestip van medewerkers van het Duitsland Instituut Amsterdam

Boeken 18 mei 2018 Auteur: Wiebke Pittlik

De Franse schrijfster Marie Darrieussecq zag een schilderij van een liggende, naakte vrouw met een baby aan de borst. “Alles wat ik wist toen ik naar dat schilderij keek, was dat ik nog nooit zoiets had gezien. Een vrouw die zo werd afgebeeld, in 1906 bovendien. Wie was Paula Mod...

Lees meer

'Marx' teksten hebben een enorme aantrekkingskracht'

Boeken 17 mei 2018 Auteur: Lynn Stroo

Toen 'Das Kapital', het wereldberoemde werk van Karl Marx, in 1867 uitkwam, duurde het nog jaren voordat zijn boodschap politieke navolging kreeg. “Marx en het marxisme zijn niet hetzelfde”, stelt historica Christina Morina woensdagavond in een gesprek met cultuurfilosoof Maarten...

Lees meer